Übersetzen Französisch Arabisch جأر الثور

relevante Treffer

• mugissant (adj.) , {sons}
  جَائِر(صِفَة لِلثَّوْر أَوالْبَقَر) مِثْل (ثَوْر خَائِر)
  mehr ...
• el haussier (n.) , m
  ثور
  mehr ...
• bovin (n.)
  ثور {bovine}
  mehr ...
• taureau (n.) , {Zoo}
  ثَوْر {عالم الحيوان}
  mehr ...
• el bœuf (n.) , m
  ثور
  mehr ...
• déclencher (v.)
  ثور
  mehr ...
• gaur (n.) , {Zoo}
  ثَوْر بَرِّيّ {عالم الحيوان}
  mehr ...
• la licorne (n.) , f
  الثور الوحشي
  mehr ...
• gras-double (n.) , {Zoo}
  كَرِش الثَّوْر {عالم الحيوان}
  mehr ...
• meugler (v.)
  خار الثور
  mehr ...
• beugler (v.)
  خار الثور
  mehr ...
• bison (n.) , {Zoo}
  ثَوْرٌ أَمْرِيكِيّ {عالم الحيوان}
  mehr ...
• bourrache (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• buglosse (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• bélier (n.) , {astron.}
  أَحَد بُرُوج الْسَمَاء بَيْن الْحُوت وَالثَّوْر {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• fistuline (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• galopeur (adj.)
  جارٍ
  mehr ...
• traîneur (n.)
  جارّ
  mehr ...
• meuglement (n.)
  جَأْر
  mehr ...
• mugissement (n.) , {sons}
  جَأْر
  mehr ...
• présent (adj.) , {Temps}
  جَارٍ
  mehr ...
• remorqueur (adj.)
  جارّ
  mehr ...
• rugissement (n.) , {sons}
  جَأْر
  mehr ...
• situé (v.)
  جارٍ
  mehr ...
• suivi (adj.)
  جارٍ
  mehr ...
• tireur (n.) , {Sport}
  جارّ {رياضة}
  mehr ...
• filant (adj.)
  جَارٍ {الجارِي}
  mehr ...
• feulement (n.) , {sons}
  جَأْر
  mehr ...
• existant (adj.)
  جارٍ
  mehr ...
• beugler (v.)
  جأر
  mehr ...

Textbeispiele

• Dans un nombre non négligeable de pays développés, les jeunes reconnaissent qu'une « révolution démographique » est à l'œuvre, qui se manifeste notamment par l'augmentation de la part des personnes âgées dans la population totale, un allongement de la durée de vie et la diminution générale du nombre d'enfants par famille.
  ويقر الشباب، في بعض من البلدان المتقدمة النمو، بوجود ثورة ديموغرافية جارية حاليا، تشمل مظاهرها تزايد نسبة كبار السن مقارنة بمجموع السكان، وتمتع الناس بحياة أطول، واتجاه الأسر عموما إلى الاكتفاء بعدد أقل من الأطفال.